Schreib in deiner Sprache. Schick es in jeder Sprache.
Schreib so wie immer. Tippe auf Übersetzen, wähle eine Sprache, und deine Nachricht wird so umgeschrieben, wie es ein Muttersprachler sagen würde, direkt im Textfeld.
KI-Übersetzer-Tastatur für iPhone und Android Schreib in deiner Sprache. Schick es in ihrer.
Swaytype übersetzt und verbessert deine Nachrichten direkt in deiner Tastatur. WhatsApp, Instagram, E-Mail, jede App. Ein Tipp, kein Kopieren und Einsetzen.
Funktioniert in jeder App, in der du schreibst
WhatsAppInstagramiMessageGmailSlackMessengerTelegramLinkedInOutlookTinderHingeDiscordTikTokXNotesTeams
Schluss mit Kopieren in Google Übersetzer.
Sechs Tipps und zwei Apps für jede einzelne Nachricht. Oder ein Tipp, genau da, wo du schreibst.
Bisher
6Tipps
- 1Nachricht schreiben
- 2Kopieren
- 3Übersetzer öffnen
- 4Einsetzen und übersetzen
- 5Ergebnis kopieren
- 6Zurück und einsetzen
Mit Swaytype
1Tipp
- 1Nachricht schreiben
- 2Auf Übersetzen tippen
Fertig. Es steht schon in deinem Chat.
Sofia
online
hey sorry dass ich mich erst jetzt melde, war voll im stress diese woche. hast du am samstag zeit für nen kaffee?
🇩🇪 Deine Nachricht
hey sorry dass ich mich erst jetzt melde, war voll im stress diese woche. hast du am samstag zeit für nen kaffee?
hey sorry for only getting back to you now, I’ve been really stressed this week. are you free for a coffee on Saturday?
Echtes Ergebnis von Swaytype
Eine Nachricht, die du nicht lesen kannst?
Kopiere sie und tippe auf den Knopf in deiner Tastatur. Die Übersetzung erscheint über deinen Tasten, in deiner Sprache. Du verlässt den Chat nie.
Locker mit Freunden. Pro mit dem Chef.
Tippe auf Verbessern und Swaytype korrigiert Tippfehler, Grammatik und holprige Sätze, ohne dass du anders klingst. Wähle Locker oder Pro und die ganze Nachricht passt sich an.
Es ist deine Tastatur, also funktioniert es überall.
WhatsApp, Instagram, iMessage, Gmail, Slack, LinkedIn, Dating-Apps. Wo du tippen kannst, funktioniert Swaytype.
Wähle den Look, den du magst.
Vier Farb-Looks. Jeder hat eine helle und eine dunkle Seite, die der App folgt, in der du schreibst.
Alles, was du brauchst, in einer Tastatur.
Jede Sprache, die du brauchst
Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und viele mehr. Swaytype erkennt, was du geschrieben hast.
Tippt wie die Tastatur, die du kennst
Treffsicheres Tippen, Akzente per langem Druck und Emoji. Fühlt sich einfach richtig an.
Mit einem Tipp rückgängig
Doch anders überlegt? Rückgängig bringt deinen Originaltext zurück.
Schnell
Deine Umschreibung fließt in Sekunden ins Textfeld, Wort für Wort.
Eine App in deiner Sprache
Swaytype spricht Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Französisch, Italienisch, Rumänisch und Ungarisch und folgt deinem Handy. Deutsch, Französisch, Italienisch, Rumänisch und Ungarisch gibt es vorerst auf dem iPhone.
Schenk einem Freund eine Gratiswoche
Teile deinen Geschenklink. Dein Freund bekommt eine Gratiswoche Swaytype Pro. Du bekommst für deinen ersten Freund einen Tag ohne Limit, dann weitere Preise, wenn mehr Freunde dazukommen.
In etwa 20 Sekunden startklar.
Die App zeigt dir jeden Tipp, in deiner Sprache.
Auf Android sind es zwei Schritte: Schalte Swaytype in deinen Tastatureinstellungen ein und wähle es dann aus der Liste. Einen Schritt für vollen Zugriff gibt es nicht. Die App öffnet dir den richtigen Bildschirm.
In 25 Sekunden erklärt.
Sway zeigt dir, wie es geht. Mach den Ton an.
Lerne einen Trick
Deine Nachrichten bleiben deine.
Nur der Text, bei dem du auf Übersetzen oder Verbessern tippst, verlässt dein Handy.
Passwortfelder sind tabu: Das iPhone wechselt zu seiner eigenen Tastatur, und auf Android schalten sich Übersetzen und Verbessern ab.
Wir verkaufen nie, was du tippst.
Beispiele zum Verbessern von Swaytype werden nur gespeichert, wenn du Ja sagst.
iOS zeigt dieselbe Warnung zum vollen Zugriff bei jeder Tastatur, auch bei der von Google und Microsoft.
Datenschutzerklärung lesenGratis starten. Unbegrenzt, wenn du es liebst.
Gratis
$0
- 10 Umschreibungen jeden Tag
- Übersetzen, Verbessern und Antworten
- Jede App, jeder Look
Pro
7 Tage gratis testen$39.99pro Jahr58% sparen
- Unbegrenzt umschreiben
- Nie mitten im Gespräch ans Tageslimit stoßen
- Jederzeit kündbar in den Einstellungen oder bei Google Play
Preise in US-Dollar. Bei Google Play kostet Lebenslang $99.99. Der App Store und Google Play zeigen dir den Preis für dein Land.
Swaytype auf einen Blick
Aktualisiert im Oktober 2026
Was es macht
- Was es ist
- Swaytype ist eine KI-Tastatur für iPhone und Android, die deine Nachrichten beim Tippen übersetzt und verbessert, in jeder App.
- Übersetzen
- Schreib in deiner eigenen Sprache und schick die Nachricht mit einem Tipp in einer anderen. Swaytype erkennt die Sprache, in der du geschrieben hast.
- Antworten lesen
- Kopiere eine Nachricht, die du bekommen hast, und lies sie in deiner Sprache über deinen Tasten, ohne den Chat zu verlassen.
- Verbessern
- Korrigiert Tippfehler, Grammatik und Satzzeichen in einem lockeren oder professionellen Ton und behält deine Art zu schreiben. Mit einem Tipp rückgängig.
Wo es funktioniert
- Funktioniert in
- WhatsApp, iMessage, Instagram, Messenger, Telegram, Gmail, Slack, LinkedIn, Dating-Apps und jeder anderen App, in der du schreibst.
- Im Vergleich
- Die eigene Übersetzung von WhatsApp gilt nur für Nachrichten, die du bekommst, und Apples Live-Übersetzung funktioniert nur in Nachrichten, Telefon und FaceTime auf neueren iPhones. Swaytype übersetzt, was du schreibst und was du bekommst, in jeder App.
- Braucht
- Ein iPhone mit iOS 16 oder neuer oder ein Android-Handy mit Android 8.0 oder neuer. Auf dem iPhone brauchen Übersetzen und Verbessern vollen Zugriff, wie jede Tastatur, die online geht.
Die Details
- Preis
- Gratis mit 10 Umschreibungen am Tag. Pro ist unbegrenzt: $7.99 im Monat, $39.99 im Jahr mit 7 Tagen gratis zum Testen oder $89.99 einmalig ($99.99 bei Google Play).
- Datenschutz
- Nur der Text, bei dem du auf Übersetzen oder Verbessern tippst, wird zum Umschreiben gesendet. Er wird nicht gespeichert, außer du stimmst zu, und nie verkauft.
- Gemacht von
- Swaytype, gemacht in den Niederlanden, seit Mai 2026 im App Store und seit Oktober 2026 bei Google Play. Die App gibt es auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch, auf dem iPhone auch auf Französisch, Italienisch, Rumänisch und Ungarisch.
Fragen und Antworten.
Swaytype ist eine KI-Tastatur für iPhone und Android. Sie übersetzt deine Nachrichten in jede Sprache und verbessert sie in einem lockeren oder professionellen Ton, mit einem Tipp, in jeder App. Sie übersetzt auch Nachrichten, die du bekommst.
Schreib in deiner eigenen Sprache und übersetze in jede Sprache: Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und viele mehr. Die App selbst gibt es auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch und Türkisch, auf dem iPhone auch auf Französisch, Italienisch, Rumänisch und Ungarisch.
Nur der Text, bei dem du auf Übersetzen oder Verbessern tippst, wird über eine verschlüsselte Verbindung zum Umschreiben gesendet, und er wird nicht gespeichert. Wenn du hilfst, Swaytype zu verbessern, werden Beispiele bis zu 365 Tage aufbewahrt, und du kannst sie jederzeit in den Einstellungen löschen. Wir verkaufen nie, was du tippst.
Auf dem iPhone braucht eine Tastatur vollen Zugriff, um ins Internet zu kommen, und Übersetzen und Verbessern brauchen das Internet. iOS zeigt dieselbe Warnung bei jeder Tastatur. Ohne vollen Zugriff funktioniert Swaytype weiter als normale Tastatur. Android hat keinen Schalter für vollen Zugriff: Du schaltest die Tastatur ein und wählst sie aus.
Swaytype ist gratis mit 10 Umschreibungen am Tag. Pro ist unbegrenzt: $7.99 im Monat, $39.99 im Jahr mit 7 Tagen gratis zum Testen oder $89.99 einmalig für immer ($99.99 bei Google Play). Die Preise sind je nach Land unterschiedlich.
Ja. Auf dem iPhone verwaltet Apple die Abos: Kündige in den Einstellungen, in deinem Apple Account bei den Abos. Auf Android macht das Google Play: Kündige im Play Store bei deinen Abos. Pro bleibt dir bis zum Ende des bezahlten Zeitraums.
Nein. Swaytype behält deine Art zu schreiben, deinen Slang und deine Spitznamen. Es korrigiert, was falsch klingt, und lässt, was nach dir klingt.
Ja. Swaytype gibt es gratis bei Google Play für Android-Handys ab Android 8.0 und im App Store für das iPhone. Übersetzen, Verbessern und Antworten lesen funktionieren auf beiden.
Ja. Swaytype ist eine Tastatur, also funktioniert es in WhatsApp und jeder anderen App, in der du schreibst: iMessage, Instagram, Messenger, Telegram, Gmail, Slack und mehr. Schreib deine Nachricht, tippe auf Übersetzen, wähle die Sprache und schick sie ab.
Die eingebaute Übersetzung von WhatsApp gilt nur für Nachrichten, die du bekommst. Apples Live-Übersetzung funktioniert in Nachrichten, Telefon und FaceTime auf iPhones mit Apple Intelligence. Swaytype übersetzt, was du schreibst und was du bekommst, in jeder App, auf iPhone und Android, und korrigiert auch Tippfehler und den Ton.
Deine nächste Nachricht, in jeder Sprache.
Gratis starten. In 20 Sekunden startklar.
Gratis starten. 10 Umschreibungen am Tag, keine Karte nötig.
